'Daniel wasn’t moving. Or making noise of any kind. And if Daniel wasn’t harassing anyone with questions, that was just a bad sign.'
A bit of a different one for you this time - Stargate: SG-1.
This was a sci-fi action/adventure series that ran from '97 to '07.
I was too young to watch it from the beginning - I'm a millennial, but I'm on the younger side of that - so I mostly caught up with it on re-runs in my teens.